Abendgebete

Ehre sei dir, unser Gott, Ehre sei dir.

Himmlischer König, Tröster, Geist der Wahrheit, Allgegenwärtiger und alles Erfüllender, Hort derE Güter und Spender des Lebens, komm und wohne in uns, reinige uns von allem Makel, und rette, Gütiger, unsere Seelen.

Heiliger Gott, Heiliger Starker, Heiliger Unsterblicher, erbarme dich unser (dreimal)

Ehre sei dem Vater und dem Sohn und dem Heiligen Geist. Jetzt und immerdar und von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.

 Allheilige Dreifaltigkeit, erbarme dich unser; Herr, reinige uns von unseren Sünden; Gebieter, vergib uns unsere Verfehlungen; Heiliger, siehe unsere Schwächen an und heile sie, um deines Namens willen.

Herr, erbarme dich (dreimal)
Ehre sei dem Vater und dem Sohn und dem Heiligen Geist. Jetzt und immerdar und von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.

Vater unser im Himmel, geheiligt werde Dein Name. Dein Reich komme, Dein Wille geschehe, wie im Himmel, so auf Erden. Unser tägliches Brot gib uns heute; und vergib uns unsere Schuld, wie auch wir vergeben unseren Schuldigern; und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Bösen.
Durch die Gebete unsere heiligen Väter Herr Jesus Christus, Sohn Gottes, erbarme dich unser. Amen.

Tropare der Demut

Erbarme dich unser, Herr, erbarme dich unser, denn wir sind Sünder. Da wir keinerlei Rechtfertigung haben, bringen wir dir als unserem Gebieter dieses Gebet dar: Erbarme dich unser.

Ehre dem Vater und dem Sohn und dem Heiligen Geist

 Herr, erbarme dich unser; auf dich setzen wir unsere Zuversicht. Zürne uns nicht so sehr und gedenke nicht unserer Missetaten, sondern siehe auch jetzt gnädig auf uns herab und erlöse uns von unseren Feinden. Denn du bist unser Gott, und wir sind dein Volk; wir alle sind das werk deiner Hände, und deinen Namen rufen wir an.

Jetzt und immerdar und von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.

 Der Barmherzigkeit Pfoert öffne uns, gepriesene Gottesgebärerin, aus dass wir, die wir auf dich hoffen, nicht verloren gehen, sondern durch dich aus der Not erlöst werden. Denn du bist die Rettung der Christenheit.

Herr, erbarme dich (12 mal)

Erstes Gebet, des heiligen Makarios des Großen, zu Gott dem Vater

Ewiger Gott und König aller Schöpfung, der du mich gewürdigt hast, bis zu dieser Stunde zu leben, vergib mir meine Sünden, die ich an diesem Tage durch Taten, Worte und Gedanken begangen habe, und reinige, herr, meine demütige Seele von aller befleckung des Leibes und des Geistes. Herr, gewähre mir in dieser Nacht in Frieden zu schlafen, dass ich, wenn ich mich von meinem bescheidenen Lager erhebe, an allen Tagen meines Lebens deinem allheiligsten Namen wohlgefällig sei und die leibhaftigen und körperlosen Feinde, die mich bekämpfen, überwinde. Und erlöse mich, Herr, von den eitlen Gedanken und den bösen Gelüsten, die mich beflecken. Denn dein ist das Reich, und die Kraft, und die Herrlichkeit, des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes, jetzt und immerdar und von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.

Zweites Gebet, des heiligen Antiochos, zu unserem Herrn Jesus Christus

Allherrscher, Wort des Vaters, einzig Vollkommener, Jesus Christus, um deiner großen Barmherzigkeit willen verlass mich niemals, sondern wohne immer in mir, deinem Diener. O Jesus, guter Hirte deiner Schafe, übergib mich nicht dem Aufruhr des Versuchers, und überlass mich nicht den teuflischen Begierden, denn ich trage in mir den Keim des Verderbens. Du aber, angebeteter Herr und Gott, heiliger König Jesus Christus, bewahre mich auch im Schlafe in deinem nie untergehenden Licht, durch deinen Heiligen Geist, mit dem du deine Jünger geheiligt hast. Schenke auch mir, deinem unwürdigen Diener, dein Heil auf meinem Lager. Erleuchte meinen Verstand durch das Licht der Erkenntnis deines heiligen Evangeliums, meine Seele durch die Liebe zu deinem Kreuz, mein Herz durch die Reinheit deines Wortes, meinen Leib durch dein leidenschaftsloses Leiden. Bewahre meine Gedanken durch deine Sanftmut und erhebe mich zur bestimmten Zeit, dir lobzusingen, denn du bist hochgepriesen mit deinem anfanglosen Vater und deinem allheiligen Geist in alle Ewigkeit. Amen.

Drittes Gebet, zum Heiligen Geist

Herr, Himmlischer König, Tröster, Geist der Wahrheit, sei mir gnädig und erbarme dich meiner deines unwürdigen Dieners. Erlass mir Unwürdigem meine Schuld und verzeihe mir alles, womit ich heute als Mensch wider dich gesündigt habe. Vergib mir alle meine vorsätzlichen und ungewollten, bewussten und unbewussten Sünden, die ich aufgrund meiner Unreife oder schlechte Vorbildes, die ich aus Ungeduld und aus Trägheit begangen habe. Wenn ich bei deinem Namen geschworen habe, wenn ich jemandem Vorwürfe gemacht habe, oder in meinem Zorn verleumdet oder gekränkt habe oder mich über etwas erzürnt habe, oder wenn ich gelogen oder zur Unzeit geschlafen; wenn ein Armer zu mir kam und ich ihn verachtet habe, wenn ich einen Bruder betrübt oder mich gestritten oder jemanden verurteilt habe, wenn ich überheblich oder stolz war oder mich erzürnt habe, wenn ich beim Gebet meinen Geist in der Schändlichkeit dieser Welt treiben ließ, wenn ich an Verführung gedacht, wenn ich mich überessen oder betrunken oder sinnlos gelacht habe, wenn ich böse Gedanken gehegt habe oder Freundesgüte gesehen und durch sie im Herzen verwundet worden bin, wenn ich Unziemliches gesprochen oder über die Sünde meines Bruders gelacht habe – ja zahllos sind meine Sünden – wenn ich um das Gebet nicht bemüht war oder anderes Böses getan habe – ich erinner mich nicht – all das, und noch mehr, habe ich getan. Erbarme dich, mein Schöpfer, deines verzagten und unwürdigen Dieners, lass nach, vergib  und verzeihe mir, denn du bist gütig und menschenliebend, damit ich unwürdiger und verworfener Sünder mich in Frieden niederlege, einschlafe und ruhe. Ich will mich verneigen und deinen allehrwürdigen Namen besingen und lobpreisen, mit dem Vater und dem Sohn, jetzt und allezeit und von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen

Viertes Gebet

Herr, unser Gott, Gütiger und Menschenliebender, vergib mir, was ich an diesem Tag in Gedanken, Worten und Werken gesündigt habe. Gewähre mir friedlichen und ungestörten Schlaf; sende deinen Schutzengel, der mich beschirmt und mich vor allem Übel bewahrt. Denn du bist der Schützer unserer Seelen und Leiber und dir senden wir Lobpreis empor, dem Vater und dem Sohn und dem heiligen Geist, jetzt ud allezeit und in alle Ewigkeit. Amen.

Fünftes Gebet

Herr, unser Gott, an den wir glauben und dessen Namen wir vor jedem anderen anrufen, verleihe uns, die wir uns zum Schlaf begeben, Erholung an Seele und Leib und bewahre uns vor dunklen nächtlichen Phantasien und finsitere Lust. Gebiete Einhalt dem Ansturm der Leidenschaften. Lösche den Brand der körperlichen Erregungen. Lass uns rein leben in Worten und Werken, damit wir, durch die Annahme eines tugendhaften Lebens, deine versprochenen Güter nicht verlieren, denn du bist gepriesen in Ewigkeit. Amen.

Sechstes Gebet, an die Mutter Gottes

Jungfräuliche Mutter des gütigen Königs, allreine und gepriesene Gottesgebärerin Maria, ergieße die Barmherzigkeit deines Sohnes und unseres Gottes auf meine leidenschaftliche Seele und lenke mich durch deine Gebete zu guten Taten, damit ich die übrige Zeit meines Lebens ohne Makel durchlaufe und durch dich das Paradies erlange, du Jungfrau, einzig reine und gepriesene. Amen.

Siebtes Gebet, an den heiligen Schutzengel, den Behüter des Lebens

Du Engel Christi, heiliger Beschützer und Behüter meiner Seele und meines Leibes, vergib mir alles, womit ich am heutigen Tage gesündigt habe und erlöse mich von jeglichem Übel des bösen Feindes, damit ich nicht durch irgendeine Sünde meinen Gott erzürne, sondern bitte für mich sündigen und unwürdigen Diener und erweise mich würdig der Güte und der Barmherzigkeit der Allheiligen Dreifaltigkeit und der meines Herrn Jesus Christus und aller Heiligen. Amen.

Kondakion an die Gottesgebärerin

Dir, der für uns kämpfenden Herrführerin, bringen wir, als deine von den Üblen erlösten Diener, dankerfüllte Siegeslieder dar, o Gottesmutter. Und da du unbesiegbare Macht besitzt, erette uns aus allen Gefahren, auf dass wir zu dir rufen: Freue dich, du unverählte Braut!

Ehrwürdige Jungfrau, Mutter Christi, unseres Gottes, bringe unser Gebet vor deinen Sohn und unserem Gott, damit er durch dich unsere Seelen erette!

All meine Zuversicht setze ich auf dich, Mutter Gottes, bewahre mich unter deinem Schutz.

Jungfräuliche Gottesmutter, verachte mich Sünder nicht, der ich deiner Hilfe und Fürbitte bedarf. Auf dich hofft meine Seele; erbarme dich meiner.

Gebet des heiligen Johannikios

Meine Zuversicht ist der Vater, meine Zuflucht der Sohn, mein Schatz der Heilige Geist; Allheilige Dreifaltigkeit, Ehre sei dir.

Anschließend:

Wahrhaft würdig und recht ist es, dich selig zu preisen, Gottesgebärerin, allzeit selige und ganz unbefleckte Mutter unseres Gottes; die du ehrwürdiger bist als die Cherubim und unvergleichlich herrlicher als die Seraphim. Unversehrt hast du Gott, das Wort, geboren. Dich, wahrhaftige Gottesgebärerin, preisen wir hoch.

Ehre sei dem Vater und dem Sohn udn dem Heiligen Geist. Jetzt und immerdar und von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen

Herr, Erbarme dich (dreimal)

Herr Jesus Christus, durch die Gebete deiner allreinen Mutter, unserer seligen und gottragenden Väter und aller heiligen, erbarme dich unser. Amen.

Gebet des heiligen Johannes von Damaskus

(Indem ich auf mein Bett zeige)

Menschenliebender Herr, soll mir dieses Lager etwa zum Sarg werden oder erleuchtest du meine elende Seele noch durch einen Tag? Hier steht der Sarg vor mir – vor mir steht auch der Tod. Dein Gericht, o Herr, fürchte ich und die ewige Qual, denn ich höre nicht auf, Böses zu tun. Immer wieder erzürne ich dich, meinen Herrn und Gott, deine allreine Mutter, alle himmlischen Kräfte und meinen heiligen Schutzengel. Ich weiß, o Herr, dass ich deiner Menschenliebe unwürdig bin, würdig allein jeglicher Verdammnis und Qual. Doch, Herr, erette mich nach der Fülle deiner Güte. Rettest du nämlich einen Rechschaffenen, so ist dies nichts großes, erbarmst du dich eines Reinen, ist dies nichts Erstaunliches – sie sind deiner Barmherzigkeit würdig -, aber an mir, dem Sünder, erweise deine Barmherzigkeit, hierin zeige deine Menschenliebe, damit meine Bosheit nicht deine unaussprechliche Güte und Milde überwältigt. Mir gesche enach deinem Willen.

Nachher, indem du dich bis zur Erde neigst, sag:

Ich bete dich an, Allheilige Dreifaltigkeit, die ein lebenspendendes und ungetrenntes Wesen bist: Vater, Sohn und Heiliger Geist. Ich glaube an dich, ich bekenne und preise dich, ich danke dir und bringe dir Lob, ich verehre und bitte dich: Erbarme dich meiner, deines unwürdigen Dieners, um deines Namens willen (dreimal)

Ich falle vor dir nieder, allheilige Gottesgebärerin, die du uns durch deine Geburt das wahre Licht gezeigt hast, Königin des Himmels und der Erde, Hoffnung der Hoffnungslosen, Hilfe der Armseligen und Versöhnung aller Sünder mit Gott. Du beschirme und beschütze mich vor allen Gefahren, vor seelischen udn leiblichen Bedrängnissen, und hilf mir durch die Kraft deiner Gebete (eine Verbeugung)

Allheilige Herrscherin, Gottesgebärerin, nimm dieses kleine Gebet an und bringe es vor deinen Sohn und unseren Gott, damit er, um deinetwillen, unsere Seelen erleuchte und erette (eine Verbeugung)

Alle himmlischen Kräfte: Throne, Herrschaften, Fürstentümer, Gewalten, Kräfte, Cherubim, Seraphim, Erzengel und Engel, bittet Gott für mich Sünder. (eine Verbeugung)

Heiliger Johannes, großer Prophet, Vorläufer und Täufer des Herrn, der du für Christus gelitten hast und ihm unsere Bitten vorzutragen vermagst, bitte für mich Sünder, damit ich errettet werde durch deine Gebete (eine Verbeugung)

Gottes Heilige: Apostel, Propheten, Märtyrer, Bischöfe, Asketen, Gottesfürchtige, Gerechte, Einsidler, Mönche, Patriarchen und alle Heiligen, welche ihr um Christi willen gelitten habt und vor dem Herrn im Gebet viel vermögt, bittet für mich Sünder, damit ich gerettet werde durch eure Fürbitten (eine Verbeugung)

Heiliger Johannes Chrysostomos mit dem Großen Basilios, mit Gregor dem Theologen, mit dem Wundertäter Nikolaos und mit allen heiligen Hierarchen helft mir und erbarmt euch meiner (eine Verbeugung)

Heilige Frauen: Salbentragende, Gottesfürchtige und Jungfrauen, die ihr Gott ehrwürdig gedient habt, bittet zu ihm für mich Sünder. (eine Verbeugung)

Unbesiegbare und göttliche Kraft des heiligen und lebenschaffenden Kreuzes unseres Herrn, verlasse nicht mich Sünder, vielmehr beschütze mich vor allen leiblichen und seelischen Versuchung (eine Verbeugung)

Allreine Herrin, Gottesgebärerin du Zuversicht aller Christen, außer dir habe ich keine Hoffnung. Darum bitte ich dich, Mutter Christi, meines Gottes: erbarme dich meiner und erlöse mich aus allen meinen Missetaten und bitte deinen erbarmungsvollen Sohn, meinen Gott, dass er sich meiner armseligen Seele erbarme und mich von den ewigen Qualen erette und in seinen Reich empfange (eine Verbeugung)

Mein heiliger Schutzengel, beschirme mich mit den Flügeln deiner Güte, vertreibe von mir jegliche böse Einwirkung des Teufels und bitte Gott für mich, Sünder.

Anschließend, bevor du ins Bett gehs, sag auch:

Erleuchte meine Augen, Christus, Gott, damit ich nie in den Tod hinüber schlafe, damit nie mein Wiedersacher sprechen kann: Ich habe ihn überwältigt.

Ehre sei dem Vater und dem Sohn und dem Heiligen Geist.

Bewahre meine Seele, o Gott, denn ich befinde mich inmitten vieler Fallen, befreie mich von ihnen und rette mich, gütiger und menschenliebender Gott!

Jetzt und immerdar und von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.

Unaufhörlich laßt uns preisen die ehrwürdigste Gottesmutter, die heiliger ist als die heiligen Engel. Mit Herz und Mund bekennen wir dich als Gottesgebärerin, die uns wahrhaftig den menschgewordenen Gott geboren  hat und unaufhörlich für uns betet. Amen.

Gebet vor dem heiligen Kreuz

Es stehe Gott auf, und seine Feinde mögen sich zerstreuen, und die ihn hassen, sollen vor seinem Antlitz fliehen. Wie Rauch verweht, so mögen sie verwehen, wie vor des Feuers Angesicht das Wachs schmilzt, so sollen die bösen Geister vor dem Angesicht derer vergehen, die Gott lieben udn sich mit dem Kreuzeszeichen bezeichnen und freudig sprechen: Freue dich, ehrwürdiges und lebensspendendes Kreuz des Herrn, das du die bösen Geister vertreibst durch die Kraft unseres, an dir gekreuzigten Herrn Jesus Christus, der in die Hölle hinabstieg und die Macht des Teufels besiegte und uns dich, sein ehrwürdiges Kreuz, gab zur Vertreibung jeglichen Widersachesrs. O, ehrsames und lebensspendendes Kreuz unseres Herrn, hilf mir mit der heiligen Herrin und Jungfrau, der Gottesmutter, und mit allen Heiligen in Ewigkeit. Amen.

Dann, während du das Kreuzzeichen machst und im Geist betend, denke an dem Tage des Gerichts und wie du vor Gott stehen wirst.